Translate

2010年3月17日星期三

想见你,十一年前的你,十一年后的你

在北京西单买了几张CD..光良品冠11年前的专辑,想见你。
啊!十一年了。想见你。
在21岁结束前,踏上了中国的土地,
爷爷会用回家乡,爸爸妈妈用回去寻根,而我呢?
第三代的华侨,华人,中国离我是那么的遥远,
华语又让我觉得是那么的靠近。
我们流着同样橙色的血,拥有同样的语言,
同样的肤色,可是,我不属于这个国家,
这个国家的好坏,这个国家的兴荣,
这个国家的会议,这个国家的决策,
仿佛都与我无关。多么尴尬的身份啊。
可是,这个民族的尊严,这个民族的面子,
却与我息息相关,但却又让我如此的悲伤。

当决定要去中国玩的时候,中国的朋友对我说,小心一点。
天天的提心吊胆,防人之心不可无,
虽然天天都在防,还是不小心掉进了小小的陷阱。
两只小狗天天在投诉,天天在嫌东嫌西。
天上的空气,地上的垃圾,地铁的人潮,路边的小贩。
还有中国人的眼光。
都让第一次到中国的小狗们无所适从。
努力的为自己的民族解释,努力的辩护。
努力的让小狗们喜欢上这个国家。这个古老的城市。
朋友告诉我,你到了中国,那种情绪一定会很深。
第一次的土地,一切都明白的语言。
但是,人心险恶,又让我如此的忧心。
虽说三人行必有我师,但却也让我太劳累了。
两只小狗的外表吸引太多的眼光,
吸引了更多对他们打主意的贪婪眼光。
努力保护小狗们,有时候,他们也努力的保护我。
在苏州,遇到一个恐怖的女人,一直缠着我们不放。
在上海,误进了恐怖的黑店。
在北京,掉进了饼干的陷阱。
幸好,还是平平安安的回到了安全的日本。
在日本呆久了,警戒心会变低。
小狗说,还是日本好,尽管南京纪念馆的日本鬼子那么的令人心寒。

2 条评论:

ghin 说...

万一他们用google翻译器,知道你叫他们小狗,怎么办?哈哈

Estarfly 说...

哈哈, 所以我绝不会邀请他们来看这里。
这里是闲人和小狗免进的。XD